عشق و مرگ

- دوست دختر داری؟ 

نه، من عاشق کسی هستم که بایکی دیگه ازدواج کرده. 

اونم عاشق کس دیگه ایه که اونم ازدواج کرده. 

خلاصه وضعیت داغونیه. 

- you got a sweetheart

no. I'm in love with a girl. She's married.

She's in love with someone and he's married.

 It's a real healthy sitution. 

"وودی آلن و دایان کیتون در فیلم عشق و مرگ" 

**********************

سونیا! تو از مردن میترسی؟

ترسیدن کلمه اشتباهیه. ازش وحشت دارم!

?Sonia! Are you scared of dying

!Scared is the wrong word. I'm frightened of it

وودی آلن و دایان کیتون در فیلم عشق و مرگ

و از وبلاگ "سکوت سنگین"   http://mguitar.persianblog.ir 

پی نوشت: انگاری فیلم قشنگیه.

/ 2 نظر / 8 بازدید
m

ممنون از لطفتون!